作者：
义乌翻译公司 发布时间：2017-02-23 15:32:36 点击率：
义乌翻译公司推荐阅读，版权归所有者，转载如有侵权，请告知删除!
昨日，我市“全球100韧性城市”项目启动会在幸福湖国际会议中心举行。“100韧性城市”组织及服务商、中国城市和小城镇改革发展中心、国内韧性城市代表以及我市各行业代表共聚一堂，共同探讨韧性城市发展之路。Lh2义乌翻译公司-忠信乐译翻译有限公司
项目启动会上，市委书记盛秋平，“100韧性城市”组织总裁迈克尔·波克维兹先后致辞。会议由市委常委、常务副市长陈小忠主持。迈克尔·波克维兹为义乌授牌“全球100韧性城市”，市委常委、副市长熊韬获聘我市首席韧性官。Lh2义乌翻译公司-忠信乐译翻译有限公司
盛秋平在致辞中指出，本次会议聚焦韧性城市建设这一主题，深入开展多元文化交流和对话，汇集与分享全球智慧和经验，建立高端国际对话与合作平台。热切期盼与会专家多提宝贵意见，为我市城市建设和改革发展出谋划策，提供更多资源和技术支持，帮助我市更加科学地推动韧性城市建设和可持续发展。同时，诚挚希望大家通过此次会议，在我市多走走看看，更加全面了解义乌，让更多更好的韧性城市建设项目落户义乌，我们一起共享发展机遇，共创美好蓝图。Lh2义乌翻译公司-忠信乐译翻译有限公司
迈克尔·波克维兹在致辞中表示，十分欢迎义乌启动“全球100韧性城市”项目，义乌主动融入中国“一带一路”的国家战略，发展成就举世闻名，义乌合作共赢的发展理念与“全球100韧性城市”项目主旨十分契合，义乌的发展经验将为“全球100韧性城市”项目提供新的思路，希望双方的合作关系能够充满成果。Lh2义乌翻译公司-忠信乐译翻译有限公司
“100韧性城市”项目由洛克菲勒基金会创立，致力于协助世界各地城市增强韧性，以应对21世纪愈来愈严重的自然、社会和经济挑战。该项目在全球分三批选出100座城市，协助会员城市设立首席韧性官，联系私营、公共和非盈利机构，制定并执行韧性建设战略，帮助全球城市打造韧性。Lh2义乌翻译公司-忠信乐译翻译有限公司
城市韧性是城市中的个人、社区、机构、企业和系统在各种慢性压力和急性冲击之下存续、适应、发展的能力。城市韧性框架由健康及福祉、经济及社会、基础设施及环境、领导力及策略等4个纬度组成，包含满足基本需求、支持民生和就业、保障公共卫生服务、提升社区凝聚力和参与度、保障社会稳定安全和公正、促进经济繁荣、提升领导力和有效管理、赋予广泛利益相关方权力、促进长期和综合规划、提升并保护自然和人工资产、保障关键服务的持续性、提供可靠的通讯及流动性等12个驱动因素。Lh2义乌翻译公司-忠信乐译翻译有限公司
义乌成功跻身“全球100韧性城市”，与纽约、伦敦、巴黎等国际知名城市同处一个“朋友圈”，是对义乌城市高速发展及其发展潜力的肯定。项目启动后，我市将以世界“小商品之都”建设为目标，评估城市韧性，制定并实施韧性战略，增强城市发展能级，提升居民幸福感。(陈晓文 刘抗 曹奕玲)Lh2义乌翻译公司-忠信乐译翻译有限公司
Lh2义乌翻译公司-忠信乐译翻译有限公司Lh2义乌翻译公司-忠信乐译翻译有限公司
